Maudite mémoire! Il semblerait qu'il y a quelques temps de cela, j'aie fait la réservation d'un film à la bibliothèque. Je ne sais plus pourquoi j'aurais réservé ce film! Je ne sais plus comment j'aurais fait pour tomber sur ce film! Qu'aurais-je lu pour que je fasse une recherche sur ce film? Je ne sais pas, je ne sais plus, je suis perdu!
Lorsque je suis allé le chercher à la bibliothèque hier, je constate, Ô surprise, que c'est un film norvégien avec sous-titrage... anglais! Aux dernières nouvelles, je ne comprends pas un mot de norvégien et mon anglais se limite à "yes", "no" et "toaster", donc je ne suis pas naturellement porté à vouloir regarder ce genre de film!
Ce matin, j'ose quand même l'insérer dans mon lecteur DVD et tu sais quoi?
Je l'ai regardé jusqu'à la fin! Et même si je n'ai pas vraiment tout compris des dialogues, j'ai beaucoup aimé le fait de pouvoir admirer les magnifiques paysages enneigés de la Norvège, bien installé dans mon divan! J'ai également bien aimé l'histoire du film... ou du moins ce que j'en ai compris!
Du coup j'ai fait des recherches sur Internet pour voir s'il n'existait pas quelque part sur notre bonne vieille Terre une version française de ce film. Hélas, il semblerait que non!
Pourquoi sommes-nous limités au Québec à n'avoir droit qu'aux films américains en version française... et encore de moins en moins!
Une chose est sûre, j'ai la certitude que ce n'est pas moi qui a fait la réservation de ce film! Est-ce possible que ce soit quelqu'un d'autre qui ait réservé ce film et que par erreur ce soit moi qui l'ai reçu? Si tel est le cas, désolé et merci! "Désolé" car cette personne n'aura jamais eu sa réservation et "merci" car grâce à elle, j'ai découvert un autre univers cinématographique!
Comme je suis gentil, voici la bande-annonce du film! Peut-être que toi aussi tu aimeras?
Je l'ai regardé jusqu'à la fin! Et même si je n'ai pas vraiment tout compris des dialogues, j'ai beaucoup aimé le fait de pouvoir admirer les magnifiques paysages enneigés de la Norvège, bien installé dans mon divan! J'ai également bien aimé l'histoire du film... ou du moins ce que j'en ai compris!
Du coup j'ai fait des recherches sur Internet pour voir s'il n'existait pas quelque part sur notre bonne vieille Terre une version française de ce film. Hélas, il semblerait que non!
Pourquoi sommes-nous limités au Québec à n'avoir droit qu'aux films américains en version française... et encore de moins en moins!
Une chose est sûre, j'ai la certitude que ce n'est pas moi qui a fait la réservation de ce film! Est-ce possible que ce soit quelqu'un d'autre qui ait réservé ce film et que par erreur ce soit moi qui l'ai reçu? Si tel est le cas, désolé et merci! "Désolé" car cette personne n'aura jamais eu sa réservation et "merci" car grâce à elle, j'ai découvert un autre univers cinématographique!
Comme je suis gentil, voici la bande-annonce du film! Peut-être que toi aussi tu aimeras?
Aucun commentaire:
Publier un commentaire
J'ai hâte de lire tes commentaires!